sprausti

sprausti
spráusti, spráudžia, spráudė tr. DŽ 1. N, L, Rtr, Š kišti, brukti į tarpą: Pleištą spráusti NdŽ. Spráudžiu lištvą tarp durų J. Nelenda [valgis], nors spráusk KzR. Pakėlusi nuo pagalvio karščiu degančią galvą, pasiremia alkūnėmis, spraudžia užkaitusį veidą į nosinę Pt. Jis (stirninas) dažnai sprausdavo ragus tarp šakų arba atremdavo juos į medį, kol pagaliau vienas ragas atsiskyrė nuo galvos T.Ivan. | prk.: Ko žiūri išsižiojęs – spráusk savo žodį Gž. ^ Ką nesutalpinsi kišenėje, sprausk į antį TŽV616. Nesprausk pirštų į skylę – sukąs M. 2. RD188 primygtinai kišti, siūlyti: Šiandie jau dalgę rankon spráudžia: reiks eit šienaut Ssk. Nesusirišu su kiekvienu spraudžiamu jaunikiu TS1901,4-5b. 3. refl. I, N, G111, L, Rtr, Š, NdŽ, Lzd lįsti, grūstis, bruktis: Aš spráudžiaus į vidurį anų J. Ko spráudys, juk matai, ka vietos nė[ra]! Šll. Vienas kačiukas spráudžias į stubą kai pagedęs; ko tu dabar spraũstumeis, rodos Jrb. Žmonių prisigrūdę, o ji su vaikais spráudžias Krs. Nesispráusk – nepralįsi Šll. Reikia spráustis tep kap pro plaukus Plv. | prk.: Pakilęs vėjas spraudėsi į drabužius rš. Pro langines spraudėsi šviesa rš. Yra sakoma, kad ligu vargas spraudžiasi pro duris, meilė pro langą išsinešina! LzP. Sprauste spraudžiasi galvon įvairios nelinksmos mintys rš. Norbertui sunkiai spraudėsi žodžiai iš gerklės rš. ║ prk. atkakliai siekti, labai norėti kur patekti ar iš kur išsiveržti: Ko ta merga spráudžias [tekėti] kap uodegon ingelta Švnč. Spráudės spráudės, dūko dūko, o kai išejo [už norimo vyro], tai tada nebereikia, su kitu išbėgo Ob. Ko ana čia spráudžias in man'? Aln. Visi į miestus spráudas Krš. Biesam gi čia pirkot, spráudėtės ton balon! Mžš. Eglutė vis negalėjo nurimti ir sprauste spraudėsi iš miško J.Jabl. 4. NdŽ, Ser, Ktk prk. kinkyti: Spráusk arklius į roges ir važiuok į Jurbarką Skr. 5. NdŽ skiepyti.
◊ į akìs spráustis įkyriai lįsti: Spráudas vaikas į akès, nora tų saldainių Krš. Dievuo i daktarams nespráuskias į akès, neįkyrėk Krš.
\ sprausti; įsprausti; išsprausti; pasprausti; persprausti; prasprausti; prisprausti; susprausti; užsprausti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • sprausti — spráusti vksm. Spráusk plei̇̃štą į rąsti̇̀galį ir pérskelsi …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • spraustinis — sprausti̇̀nis, sprausti̇̀nė bdv. Sprausti̇̀niai põliai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • spraustinė — sprausti̇̀nis, sprausti̇̀nė bdv. Sprausti̇̀niai põliai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • spraustinis — spraustìnis, ė adj. (2) padarytas su spraustais: Spraustìnė sienelė DŽ1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • spriausti — spriausti, spriaudžia, spriaudė 1. K, ArchXXV489, NdŽ žr. sprausti 1. 2. K refl. žr. sprausti 3 (refl.): Ka spriaudžias, ka spriaudžias į priekį! Vlkv. spriausti; apspriausti; įspriausti; prispriausti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sprout — I. verb Etymology: Middle English spruten, from Old English sprūtan; akin to Old High German spriozan to sprout, Lithuanian sprausti to squeeze, thrust Date: 13th century intransitive verb 1. to grow, spring up, or come forth as or as if a sprout …   New Collegiate Dictionary

  • sprießen — Vst. std. (9. Jh.), mhd. spriezen, ahd. spriozan (Bezeugung unsicher), as. * sprūtan strotzen Stammwort. Aus wg. * spreut a /sprūt a Vst. sprießen , auch in ae. sprūtan, spreotan, afr. sprūta; anord. in sproti Zweig, Stab , gt. vielleicht in… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • blukti — 2 blùkti, a, o tr. brukti, sprausti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • braklinti — braklìnti ( yti Jrb), ìna, ìno tr., bràklinti, ina, ino, brãklinti 1. stipriai rišti, veržti, megzti: Ką tu čia braklinì, paskui nė pats neatriši Gž. 2. Ig sunkiai ką vilkti, vežti, traukti, kišti, sprausti, rioglinti: Braklìnk, kol… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bruklinti — brùklinti ( yti), ina, ino tr. braklinti, kimšti, sprausti, grūsti, brukti: Brùklinti yra dėti į vidų J. Brùklinkite gerai šieną į palėpius, kad neliktų tuščių vietų Pns. | refl.: Vargais negalais įėjau, – bruklinas tie žmonės, nė pralįst… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”